На этой странице я попыталась собрать сценки на иностранных языках для школьного театра для учащихся разного возраста. Их можно использовать как во время уроков, так и во внеурочной деятельности. Так же их можно готовить для итоговых заключительных уроков в четверти или учебном году и показать родителям.
Немецкий язык
Сказку Братьев Гримм "Бременские музыканты" мы поставили с учениками 5И класса в декабре 2018 года, и впервые показали ее на сцене для всех пятиклассников. Затем отправили видеопостановку на конкурс "Зажигаются звезды", где стали призерами.
Сказку мы немного упростили, изменили ее с учетом языковых умений второклассников, и к концу учебного года показали для ребят. изучающих английский язык. На удивление ребят, так много схожего оказалось в этих двух языках! Как проходила премьера, можно посмотреть здесь:
Эту сказку мы поставили в декабре 2017 года с учениками 5И класса, которые изучают немецкий язык первый год в качестве второго иностранного (первый иностранный язык - английский) для родителей. Здесь можно увидеть, как это было:
Эта сказка - результат подготовки к Новогоднему школьному коллективному творческому делу, заданием для которого стало знакомство с традициями и обычаями празднования Нового года в разных странах мира. Рождественская история (а именно Рождество является в Германии самым любимым зимним праздником, в отличие от России) сыграна учащимися 6И класса, которые изучают немецкий язык как второй иностранный второй год (2019-2020 уч. год):
Английский язык
Lazy Little Princess and New Year
и еще много-много сценариев здесь.
